Niedziela, 15 listopada 2026 Chwaszczyno 2°C, częściowe zachmurzenieZachód słońca 15:45Powietrze dobre Facebook

Portal mieszkańców ChwaszczynaWiadomości z miejscowości i gminy Żukowo · od 2010 roku

UwagaWszystkie (3)
  1. Planowane wyłączenie prądupon. 16.11, 12:00–16:00

    ul. Oliwska 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 143, 153, 155.

    Szczegóły: energa-operator.pl ↗
  2. Przerwa w dostawie wodywt. 17.11, 10:00–13:00

    ul. Wyspiańskiego, Wyszyńskiego, Słowackiego, Mickiewicza

    Szczegóły: skzukowo.pl ↗
  3. Przerwa w dostawie wodyśr. 18.11, 10:00–13:00

    ul. Racibora, Sobiesława I, Kopalniana, Żwirowa, Mickiewicza

    Szczegóły: skzukowo.pl ↗

Dane: Energa-Operator (wyłączenia planowane i awarie), Spółka Komunalna Żukowo, ostrzeżenia IMGW dla powiatu kartuskiego, RSO z Portalu Mieszkańca Gminy Żukowo i Alert RCB oraz komunikaty Gminy Żukowo z subskrypcji — sprawdzane co 15 minut. Wybierz swoją ulicę (przy odpadach), a wyróżnimy utrudnienia, które Cię dotyczą.

Wpisz co najmniej 3 litery, np. „łącznik”, „zebranie”, „autobus”.

Zapisane artykuły

Nie masz jeszcze zapisanych artykułów. Kliknij „Zapisz” przy dowolnym tekście — lista jest przechowywana tylko w tej przeglądarce.

Aktualności

Pierwsza Msza Święta Kaszubska w 2015 roku. Parafia Chwaszczyno.

Michał Witt 2 min czytania

Artykuł sprzed 11 lat (19 stycznia 2015 r.). Terminy, rozkłady, ceny i kontakty mogły się od tego czasu zmienić. Najnowsze w dziale Aktualności

kaszubki

 

W minioną niedzielę 18 stycznia br. o godz. 15:00 odbyła się pierwsza w tym roku Msza Święta Kaszubska. Eucharystii przewodniczył ks. Czesław Jakusz-Gostomski, proboszcz senior parafii w Chwaszczynie. Oprawę muzyczną i Liturgię Słowa przygotowały panie z Zespołu Wokalnego „Kaszubki”, które prowadzi Szymon Chyliński. Najważniejsze elementy Mszy Świętej były prowadzone w języku kaszubskim.

 

Pierwsze i drugie czytanie po kaszubsku przedstawiła Teresa Makurat. Psalm zaśpiewała Małgorzata Cyrocka, a modlitwę powszechną przeczytała Teresa Kreft.

 

Panie przy akompaniamencie akordeonowym zaprezentowały repertuar kolędowy:
„Szëmi mòrze, szëmi bór” (Jan Trepczyk), „Jezëskowa biżónka” (sł. i muz.: T. Fopke), „Twòje przińdzenié” (sł.: K. Jastrzębski, muz.: T. Fopke) oraz „Żegnôj swiat całi” (sł.: E. Pryczkowski, muz.: T. Fopke) oraz „Plac dlô Ce” (sł. i muz.: K. Jastrzębski). Większość z tych kolęd została napisana przez rodzimych autorów należących do ZK-P Chwaszczyno.

 

W tym roku to właśnie „Kaszubki” rozpoczęły cykl Mszy Świętych Kaszubskich w parafii w Chwaszczynie. Na początku roku odbyło się robocze spotkanie członków ZK-P z Chwaszczyna i Tuchomia, na którym ustalono harmonogram dot. zaangażowania poszczególnych grup w organizację Eucharystii z elementami języka kaszubskiego. W tym roku usłyszymy jeszcze: Zespół Wokalno-Instrumentalny „Stolem”, chór „Strzelenka” z Tuchomia, Rodzinę Fopke, Gminną Orkiestrę Dętą GOK Żukowo oraz dzieci ze szkoły w Chwaszczynie i w Tuchomiu w przygotowaniu Liturgii Słowa.

 

Kolejną Mszę Świętą Kaszubską przygotują również „Kaszubki”. W tym roku panie z Chwaszczyna usłyszymy jeszcze trzy razy.

 

 


 

O Mszach Świętych z elementami języka kaszubskiego.

 

Msze Święte Kaszubskie w parafii pw. św. Apostołów Szymona i Judy Tadeusza w Chwaszczynie odbywają się od 2004 roku. Tegoroczna styczniowa Eucharystia była 133. odprawianą w chwaszczyńskim kościele. Pomysłodawcą kaszubskich Mszy Świętych jest Tomasz Fopke, były prezes Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego w Chwaszczynie, obecnie członek zarządu. Przez lata zgromadziło się ponad stuosobowe grono wiernych zaangażowanych w organizację takich Mszy Świętych. Dzięki nim i potrzebie grupowego ćwiczenia śpiewu kaszubskich pieśni religijnych, powstały nowe zespoły muzyczne: „Kaszubki” z Chwaszczyna i chór „Strzelenka” z Tuchomia. Co miesiąc inna grupa przygotowuje oprawę liturgiczną: czytania, modlitwę wiernych, śpiewy międzylekcyjne i pieśni. Obok „Kaszubek” i „Strzelenki” w Mszach Świętych czynny udział biorą: Zespół Wokalno – Instrumentalny „Stolem”, Gminna Orkiestra Dęta GOK Żukowo, młodzież i dzieci szkolne uczące się języka kaszubskiego, panie z Kół Gospodyń Wiejskich z Chwaszczyna i Tuchomia oraz zrzeszeńcy, którzy koordynują kolejne roczne cykle Mszy Świętych.

 

 

Co o tym myślisz?

Na portalu nie ma komentarzy — o artykułach rozmawiamy na Facebooku Chwaszczyno.pl.

Odwiedź nasz profil na Facebooku

Czytaj także

Aktualności