Niedziela, 15 listopada 2026 Chwaszczyno 1°C, pochmurnoZachód słońca 15:45Powietrze dobre Facebook

Portal mieszkańców ChwaszczynaWiadomości z miejscowości i gminy Żukowo · od 2010 roku

UwagaWszystkie (3)
  1. Planowane wyłączenie prądupon. 16.11, 12:00–16:00

    ul. Oliwska 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 143, 153, 155.

    Szczegóły: energa-operator.pl ↗
  2. Przerwa w dostawie wodywt. 17.11, 10:00–13:00

    ul. Wyspiańskiego, Wyszyńskiego, Słowackiego, Mickiewicza

    Szczegóły: skzukowo.pl ↗
  3. Przerwa w dostawie wodyśr. 18.11, 10:00–13:00

    ul. Racibora, Sobiesława I, Kopalniana, Żwirowa, Mickiewicza

    Szczegóły: skzukowo.pl ↗

Dane: Energa-Operator (wyłączenia planowane i awarie), Spółka Komunalna Żukowo, ostrzeżenia IMGW dla powiatu kartuskiego, RSO z Portalu Mieszkańca Gminy Żukowo i Alert RCB oraz komunikaty Gminy Żukowo z subskrypcji — sprawdzane co 15 minut. Wybierz swoją ulicę (przy odpadach), a wyróżnimy utrudnienia, które Cię dotyczą.

Wpisz co najmniej 3 litery, np. „łącznik”, „zebranie”, „autobus”.

Zapisane artykuły

Nie masz jeszcze zapisanych artykułów. Kliknij „Zapisz” przy dowolnym tekście — lista jest przechowywana tylko w tej przeglądarce.

KGW

KGW Chwaszczyno i Rosa na jubileuszu Kazimierza Jastrzębskiego

Michał Witt 2 min czytania
Grupa osób w tradycyjnych strojach ludowych stoi w pomieszczeniu; w centrum ktoś trzyma dekoracyjny kosz ze słonecznikami i innymi elementami.
Źródło: Facebook / Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie

Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie uczestniczyło w jubileuszu 65. urodzin Kazimierza Jastrzębskiego – kaszubskiego twórcy, poety i autora tekstów z Chwaszczyna. Uroczystość była okazją do złożenia życzeń, wspólnego świętowania oraz podkreślenia znaczenia kaszubskiego słowa i tradycji.

Życzenia i kosz od KGW Chwaszczyno

KGW Chwaszczyno dziękowało za zaproszenie i możliwość wspólnego świętowania jubileuszu. W imieniu koła przewodnicząca Jolanta Wiercińska przekazała Kazimierzowi Jastrzębskiemu kosz z wyrobami przygotowanymi przez członkinie KGW.

Grupa osób w tradycyjnych strojach ludowych stoi w pomieszczeniu; w centrum ktoś trzyma dekoracyjny kosz ze słonecznikami i innymi elementami.
Źródło: Facebook / Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie

Życzenia dla Jubilata dotyczyły zdrowia, niegasnącej inspiracji, wielu pomysłów oraz kolejnych lat pracy twórczej. Członkinie koła nawiązały też do kaszubskiej kultury: słowa, poezji i tradycji, które mają trwać i inspirować następne pokolenia.

Kobiety w tradycyjnych strojach ludowych stoją podczas wydarzenia; w środku osoba trzyma kosz z kwiatami i prezentami.
Źródło: Facebook / Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie

Autor kaszubskich tekstów z Chwaszczyna

Kazimierz Jastrzębski jest obecny w archiwum Chwaszczyno.pl jako autor kaszubskich piosenek, wierszy i skeczy. W 2013 roku portal informował o książce „Nasz môl”, w której opublikowano jego teksty wraz z tłumaczeniami na język polski. Książka ukazała się nakładem gdyńskiego REGIONU na zlecenie Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, oddziału w Chwaszczynie, przy wsparciu finansowym Burmistrza Gminy Żukowo: Kaszubskie piosenki, wiersze i skecze Kazimierza Jastrzębskiego z Chwaszczyna.

Dwoje osób stoi na scenie podczas wydarzenia; mężczyzna w garniturze trzyma dłonie złożone, druga osoba trzyma mikrofon i księgę w ciemnym kolorze.
Źródło: Facebook / Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie

Występ grupy Rosa

Urodzinową uroczystość uświetniła także grupa taneczna Rosa działająca przy KGW Chwaszczyno. Tancerki wystąpiły w scenicznych strojach, a ich pokaz był częścią obchodów urodzin lokalnego autora tekstów.

Grupa dziewczyn w burgundowych strojach tańczących w konkursowym układzie, pośrodku mężczyzna w garniturze i krawacie, w jasnym wnętrzu z zasłonami.
Źródło: Facebook / Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie

Rosa złożyła Jubilatowi życzenia kolejnych lat pełnych inspiracji, pomysłów i pięknych słów. Wpis KGW podkreślał także radość ze wspólnych występów i kontaktu z publicznością.

Źródło: Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie na Facebooku, Koło Gospodyń Wiejskich w Chwaszczynie na Facebooku, archiwum Chwaszczyno.pl.

Co o tym myślisz?

Na portalu nie ma komentarzy — o artykułach rozmawiamy na Facebooku Chwaszczyno.pl.

Odwiedź nasz profil na Facebooku

Czytaj także

KGW